ニュース

忘年会・新年会プランのご案内

Year-End and New Year Party Plan Information

テイクアウト＆フードデリバリースタート！

Takeout & Food Delivery Now Available!

新ウェルネスイベント：FIT FOR LIFE開催決定！

New Wellness Event: FIT FOR LIFE Announced!

新ランチメニュースタート！

New Lunch Menu Launch!

NEW！モーニング＆ランチ サラダブッフェスタート！

NEW! Morning & Lunch Salad Buffet Now Available!

クラフトビール新入荷！

New craft beer in stock!

11月よりワインフリーフローのラインナップがリニューアル！

The wine free-flow lineup will be renewed from November!

【貸切・撮影利用のご案内】AWAKEで、記憶に残る特別な時間を。

[Private Events & Filming Guide] Create unforgettable memories at AWAKE.

AWAKEで世界各国のワインを自由に味わえる「ワインフリーフロー」

"All-You-Can-Drink Wine" at AWAKE: Enjoy Wines from Around the World

アメリカ西海岸から届いた話題のクラフトビール、続々入荷！【2025年10月】

Exciting craft beers from the American West Coast, arriving one after another! [October 2025]

AWAKE HALLOWEEN PARTY 2025

AWAKE HALLOWEEN PARTY 2025

FRESH DOG SOUP MEAL「AWAKE ドッグスープごはん」

FRESH DOG SOUP MEAL "AWAKE Dog Soup Meal"